Technology has given us an unprecedented window into the human body. But on a day-to-day basis, we’re still in the dark about our own health. Scanadu is changing that.